Vacuna Td (tétanos, difteria)
La mayoría de las personas deben recibir la vacuna Td, o la vacuna Tdap relacionada (que incluye protección contra la tos ferina), cada 10 años para asegurar que estén protegidas contra el tétanos y la difteria.
Find care
Services are available at MinuteClinic (virtual care also available) and CVS Pharmacy®
Seguro médico y precios
Aceptamos la mayoría de los seguros médicos. Revise su cobertura o calcule el costo de la cita si no tiene seguro médico o si prefiere pagar de su bolsillo.
¿Necesita saber qué es la vacuna Td y contra qué protege? Tenemos la información que necesita.
¿Qué es la vacuna Td?
La vacuna Td se usa para proteger a adolescentes y adultos de las enfermedades conocidas como tétanos y difteria. A menudo se la conoce como la “vacuna contra el tétanos” porque se administra a personas después de una herida o quemadura sucia que las pone en riesgo de infección por tétanos.
¿Qué es Td?
El tétanos y la difteria (también conocidos como Td) son enfermedades muy graves causadas por infección bacteriana.
Obtener ayuda
Un médico de MinuteClinic puede hablar con usted sobre los riesgos y beneficios de la vacuna Td, así como sobre los riesgos y beneficios de no recibirla. Si decide que quiere la vacuna o no la ha recibido en los últimos 10 años, un médico de MinuteClinic puede administrársela.
1. Antes de programar la cita, quizás tenga que responder algunas preguntas para ayudarnos a prepararnos para la consulta.
2. El registro varía según cómo haya programado la cita.
Si programó la cita en línea:
Regístrese usando el correo electrónico o el mensaje de texto que le enviamos para confirmar la cita. Si prefiere registrarse usando el quiosco electrónico, asegúrese de tener su código de confirmación.
Si programó la cita en la clínica:
Regístrese en el quiosco electrónico.
3. Cuando sea la hora de la cita, un profesional de la salud llamará su nombre.
4. Su profesional de la salud realizará un examen completo según el motivo de la consulta, los síntomas que presenta y su historial médico. Los cargos se basarán en el examen y en los servicios que se brinden durante la consulta.
5. Al final de su consulta, se le entregará un resumen, un recibo y material educativo sobre su diagnóstico. Si lo solicita, podemos enviar a su médico de cabecera información sobre la consulta.
Causas del tétanos y la difteria
El tétanos es causado por un tipo de bacteria que vive en el suelo. Está a nuestro alrededor y puede causar una infección bacteriana a la que a veces se le llama “trismo”. La bacteria del tétanos libera una toxina que puede causar contracción y rigidez muscular dolorosas en todo el cuerpo. A veces, la contracción muscular es tan grave que interfiere con la respiración. El tétanos puede ser mortal, por eso es importante recibir una vacuna contra el tétanos.
La difteria también es causada por bacterias. Hace que se forme una capa gruesa en la garganta, y esta capa puede interferir con la respiración. La difteria también puede causar parálisis, insuficiencia cardíaca y la muerte. Antes de que hubiera una vacuna disponible, la difteria enfermaba a cientos de miles de personas en los EE. UU. cada año. Ese número ha disminuido un 99% gracias a la vacuna.
Prevención del tétanos y la difteria
A menudo pensamos en las “inyecciones” como algo que reciben los niños y que los adultos rara vez necesitan. En realidad, las vacunas contra el tétanos y la difteria solo ofrecen protección por unos 10 años. No ofrecen protección de por vida, por lo que es importante recibir un refuerzo contra el tétanos cada 10 años (o si posiblemente ha estado expuesto al tétanos debido a un corte o quemadura sucios).
La diferencia principal entre las vacunas Td y Tdap es que la vacuna Tdap ofrece protección adicional contra la tos ferina, que puede poner en peligro la vida de los bebés.
Las personas que van a estar cerca de alguien embarazada, de niños pequeños y de personas que corren riesgo de sufrir complicaciones graves por la tos ferina pueden recibir la vacuna Tdap cada 10 años en lugar de la vacuna Td.
La Tdap también se administra a los niños cuando tienen 11 o 12 años y en cada embarazo para proteger al recién nacido. La Td se administra con mayor frecuencia después de una posible exposición al tétanos. Hable con un médico de MinuteClinic® sobre si la vacuna Td o Tdap es adecuada para usted.
¡IMPORTANTE! LEA ESTO: Este material es solo de referencia y no debe utilizarse para determinar el tratamiento de afecciones médicas específicas. Visite a un profesional de la salud para la evaluación, el diagnóstico y el tratamiento de cualquier síntoma que pueda presentar. Si tiene una emergencia médica, llame al 911 o diríjase al departamento de emergencias más cercano.
REFERENCIAS UTILIZADAS COMO FUENTES PARA ESTA PÁGINA:
-
1. Difteria a través del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Consultado el 29 de agosto de 2024.
-
2. Vacuna Td (tétanos, difteria) a través de la información sobre medicamentos de MedlinePlus. Consultado el 29 de agosto de 2024.
-
3. VIS de Td (tétanos, difteria) a través de CDC. Consultado el 29 de agosto de 2024.
-
4. VIS de Tdap (tétanos, difteria, tos ferina) a través de CDC. Consultado el 29 de agosto de 2024.